di Alastair Crooke, conflictsforum.substack.com, 11 ottobre 2025 — Traduzione a cura di Old Hunter
Una selezione di osservazioni strategiche e consequenziali nell’Asia occidentale, tratte da analisi e resoconti della stampa araba/regionale e di canali alternativi (11 ottobre 2025)
Secondo anniversario dell’alluvione di Al-Aqsa: “Questa grande occasione storica rimarrà eterna nella memoria, la storia di un popolo che si è ribellato a un occupante, che ha combattuto, si è sacrificato e ha resistito”
Come Israele ha normalizzato la strage di massa
Una guerra che ha cambiato la regione: la fine di Hamas e l’imperativo del disarmo di Hezbollah
Guerra e tradimento – Rileggendo “The War” di Bob Woodward: “Il lettore è stupito dall’accordo dei leader arabi nel dichiarare guerra ad Hamas e dalla loro completa indifferenza alla portata dello spargimento di sangue palestinese”
Il piano di “pace” che esige una nuova guerra: “Gli occhi dell’America e di Israele sono puntati sull’Iran e sui suoi alleati in Yemen, Iraq e Libano”
Un passo falso dalla guerra: Israele e Iran nella zona grigia
OSSERVAZIONI CONSEGUENTI, SVILUPPI STRATEGICI
Quando la resistenza spezzò la certezza di Israele (Ibrahim Al-Amine, Al-Akhbar):
In un solo giorno, decenni di presunta invincibilità israeliana sono stati ribaltati, dimostrando che strategia, coraggio e determinazione possono sconvolgere anche i calcoli militari più radicati …
[Israele] ha interpretato male Gaza e ha confuso la sottomissione di Mahmoud Abbas per esaurimento, liquidando la sfida della Striscia come mera disperazione… Israele è stato scosso dall’operazione Al-Aqsa Flood, che ha infranto ogni illusione che aveva sulla resistenza palestinese… La Resistenza ha preso di mira l’intera difesa fortificata di Gaza di Israele, ha eseguito uno dei più grandi inganni di intelligence nella storia israeliana, ha accecato il suo apparato di sorveglianza e ha coordinato complesse operazioni di fuoco con risorse estremamente limitate. Uno Stato che si vantava della propria deterrenza ha visto le sue carenze messe a nudo. Eppure, i critici si sono subito rivoltati contro la Resistenza, chiedendo ai palestinesi di farsi carico del costo della loro ribellione. Queste voci riflettono una mentalità forgiata nella sconfitta, che ha accettato l’occupazione come un destino. Chi crede che questa guerra si concluderà con la resa di Gaza fraintende la storia stessa. Onorare i combattenti di Gaza non è glorificazione, ma riconoscimento. È la chiarezza che la storia raramente offre scelte facili.
Secondo anniversario dell’alluvione di Al-Aqsa: “Questa grande occasione storica rimarrà eterna nella memoria, la storia di un popolo che si è ribellato a un occupante, che ha combattuto, si è sacrificato e ha resistito”:
Dichiarazione di Hezbollah : Nel secondo anniversario dell’eroica battaglia del diluvio di Al-Aqsa, [salutiamo] il popolo risoluto e resistente della Palestina, che, attraverso la sua resistenza e pazienza in mezzo alla sofferenza e al dolore, ha scritto le più alte lezioni di onore e dignità di fronte all’entità sionista più criminale… Questa sacra battaglia, fin dal suo primo momento, ha esposto il vero volto dell’entità sionista criminale, spogliata di qualsiasi qualità umana, e del suo arrogante tiranno americano che calpesta tutte le leggi, le risoluzioni internazionali e i valori umani, violando la sovranità delle nazioni e attaccando i loro popoli, commettendo massacri e genocidi e conducendo una guerra di fame e sfollamento contro il popolo di Gaza, rivelando apertamente i suoi disegni espansionistici e aggressivi… Saluti al popolo libero e risoluto della Palestina, radicato nella sua terra, che ha affrontato la macchina di morte sionista a petto nudo. Un saluto ai bambini affamati di Gaza, alle madri in lutto e ai cuori liberi che si aggrappano alla speranza di un sollievo imminente. Un saluto alla resistenza palestinese… che per due anni ha combattuto la sacra battaglia in difesa di Gerusalemme e della Ummah, affrontando le forze più tiranniche della terra in una lotta epica (vedi estratto più lungo qui sotto).
* * *
Come Israele ha normalizzato le stragi di massa (Youssef Fares, Al-Akhbar):
Fin dalle prime ore del 7 ottobre 2023, è diventato chiaro che gli abitanti di Gaza stavano per affrontare una risposta israeliana diversa da qualsiasi cosa avessero mai visto nei precedenti quindici anni, o nelle quattro guerre devastanti che l’hanno preceduta… Ciò che è cambiato in questa guerra è la normalizzazione dei massacri di massa di routine. Entro il terzo giorno dell’operazione, l’esercito israeliano si era liberato di qualsiasi parvenza di costrizione o regole di ingaggio che un tempo aveva affermato di seguire. Ha iniziato ad assomigliare a un’organizzazione guidata dalla logica della vendetta… motivata da pura vendetta e da un’ideologia di odio incendiario [che stava] per essere normalizzata come politica ufficiale dello Stato…
Durante i due anni del genocidio, l’Occupazione introdusse nuovi strumenti di morte, mai visti prima nella guerra moderna. Carri armati, jet ed elicotteri non erano più gli unici agenti di morte. Droni quadricotteri armati, comandati a distanza dalle sale di comando sul campo, furono impiegati per sparare, sganciare cariche esplosive e persino compiere attacchi kamikaze autodistruggendosi tra i civili…
Durante il primo anno di guerra, i massacri divennero quasi una normalità. Solo in quell’anno, furono registrati dieci massacri importanti … i massacri delle file per il pane al bivio di Nablus, che uccisero centinaia di persone affamate all’inizio del 2024; il massacro dell’ospedale Al-Shifa a fine marzo 2024, dove morirono circa 300 sfollati; [ecc., ecc., ecc.]… Più avanti nel corso della guerra, quando la domanda “Perché li hanno bombardati?” echeggiava ripetutamente a Gaza dopo ogni massacro, in particolare quando gli obiettivi erano famiglie allargate senza legami con la resistenza o con fazioni politiche, la gente iniziò a speculare sui moventi.
Analisi ampiamente diffuse suggerivano che nei primi mesi di guerra, l’occupazione avesse creato una vasta “banca di obiettivi” utilizzando l’intelligenza artificiale e umana. Tale elenco includeva: l’assassinio delle famiglie di ogni partecipante all’operazione Al-Aqsa Flood; l’uccisione delle famiglie di chiunque apparisse in filmati sui social media mentre celebrava o prendeva parte ai rapimenti di coloni israeliani… [e] l’assassinio di chiunque avesse partecipato e fosse tornato vivo, che si trovasse con le proprie famiglie, in campi affollati o persino in letti d’ospedale.
* * *
Una guerra che ha cambiato la regione: la fine di Hamas e l’imperativo del disarmo di Hezbollah (Khairallah Khairallah, Asas Media):
Nulla conferma la fine di Hamas più del fatto che sia costretta a giocare la sua ultima carta: gli ostaggi israeliani che tiene per garantire l’uscita sicura dei suoi leader da Gaza, preparandoli a raggiungere i loro compagni che godono di un accettabile tenore di vita in Qatar e altrove… È diventato chiaro che le regole del gioco che erano in vigore prima del “Diluvio di Al-Aqsa” e della “Guerra di sostegno a Gaza” non sono più valide. Non è normale che il Libano paghi il prezzo di una guerra scoppiata sul suo territorio per sole ragioni iraniane … Hezbollah imparerà qualcosa dall’esperienza del movimento a Gaza e da una guerra che ha cambiato l’intera regione?… Da Gaza al Libano, diventa chiaro ogni giorno che le armi sono una maledizione, non una benedizione. Erano una maledizione per Gaza, ed erano e rimangono una maledizione per il Libano… e la ragione principale della continua occupazione [di Israele] (vedi articolo più lungo qui sotto).
* * *
Guerra e tradimento: rileggendo “The War” di Bob Woodward (un commentatore della regione):
Per la seconda volta, ho finito di leggere il libro “The War ” del giornalista investigativo americano Bob Woodward; l’avevo già letto in precedenza, ma questa volta l’ho letto con grande attenzione. Chiunque legga il libro e le conversazioni che documenta tra Blinken e diversi leader arabi rimarrà scioccato nello scoprire che la posizione di paesi come Egitto, Giordania, Emirati Arabi Uniti e Arabia Saudita non è stata quella del silenzio o dell’abbandono della popolazione di Gaza… Al contrario, i dettagli presentati nel libro suggeriscono che i governi di questi paesi sono complici della distruzione dei palestinesi, proprio come Israele.
Il libro di [Woodward] ” The War ” contiene trascrizioni di centinaia di ore di conversazioni segrete che Woodward ha condotto con numerosi funzionari della Casa Bianca, rivelando il coinvolgimento dei leader arabi nel sostegno [a Israele] nella guerra a Gaza dopo il 7 ottobre 2023. Il lettore è stupito dall’accordo dei leader arabi sulla necessità di dichiarare guerra ad Hamas ed eliminarlo, unito alla loro completa indifferenza alla portata dello spargimento di sangue palestinese … Il presidente degli Emirati Arabi Uniti, Mohamed bin Zayed, è stato il più estremista tra tutti i leader arabi che [Blinken] ha incontrato, insistendo sul fatto che la guerra non deve fermarsi finché Hamas non sarà sradicato da Gaza. Ha detto a Blinken: “Hamas deve essere eliminato. Abbiamo ripetutamente avvertito Israele che Hamas è la Fratellanza Musulmana. Possiamo dare a Israele lo spazio e il tempo per eliminare Hamas, ma Israele deve anche aiutarci consentendo l’ingresso degli aiuti umanitari in modo da non provocare i popoli arabi” (vedi articolo più lungo qui sotto).
* * *
Il piano di “pace” che esige una nuova guerra (Ibrahim Al-Amine, Al-Akhbar ):
Il cosiddetto piano di pace “rivoluzionario” di Trump non mira tanto a porre fine alla guerra quanto a consolidare la logica condivisa da Washington e Israele sotto Trump e Netanyahu: la pace arriva solo con la forza. È una facciata diplomatica progettata per riconfezionare gli obiettivi di Israele e dare agli Stati Uniti un ruolo di mediazione orchestrato. Gli incontri di Trump a New York con i leader arabi e islamici sono stati presentati come una forte pressione degli Stati Uniti su Israele. In pratica, non hanno prodotto altro che cenni di assenso simbolici. Trump ha ottenuto la copertura che voleva… Trump ha riassegnato il compito di costringere Hamas ad accettare la resa a Turchia, Qatar ed Egitto. Il suo messaggio è stato schietto: Hamas non ha altra scelta che la sottomissione, e coloro che sostengono il piano devono applicarlo… Ai palestinesi viene offerta la capitolazione dopo un immenso sacrificio. Persino uno scambio di prigionieri non porta a un giusto equilibrio… Qual è quindi il vero obiettivo? L’unico fatto che deve essere trattato con la massima serietà è che l’allineamento tra Stati Uniti e Israele rimane intatto; Le analisi delle profonde fratture hanno scarso fondamento nella realtà… Gli occhi dell’America e di Israele, e dei loro partner occidentali e arabi, sono puntati sull’Iran e sugli alleati dell’Iran in Yemen, Iraq e Libano. Questo è il punto cruciale.
* * *
A un passo dalla guerra: Israele e Iran nella zona grigia (Yahya Dbouk, Al-Akhbar):
La guerra tra Israele e Iran non si basa più sull’intenzione, ma sull’anticipazione. Entrambe le parti temono che l’altra colpisca per prima, ed entrambe si preparano non solo a rispondere, ma anche a prevenire. La reciproca sfiducia, la prontezza militare e l’assenza di canali di comunicazione fanno sì che una mossa difensiva da parte di una delle due parti possa essere facilmente scambiata per un attacco e innescare uno scontro guidato dalla paura piuttosto che da una premeditazione.
Dall’ultima escalation, l’Iran ha ricostruito e ampliato il suo arsenale missilistico in termini di gittata, tipologia e quantità. Ha ripreso l’arricchimento, inaugurato nuovi siti nucleari e mantenuto la maggior parte delle sue scorte di uranio arricchito, un fatto riconosciuto persino dai suoi avversari. Teheran sta inoltre cercando sistemi di difesa aerea avanzati e aerei da combattimento da Russia e Cina, come lezione dai passati scontri… Dal punto di vista di Israele, l’Iran non sta tornando alla normalità, ma sta costruendo capacità a lungo termine per una futura arma nucleare o un arsenale missilistico inattaccabile… Israele si trova di fronte a tre opzioni difficili. L’azione militare non è riuscita a eliminare la minaccia e anzi accelera la ricostruzione dell’Iran, aumentando al contempo il sostegno interno agli armamenti. Il sostegno politico a un nuovo accordo nucleare viene respinto… La terza opzione, l’accettazione passiva di una minaccia crescente, è intollerabile per Tel Aviv…
Israele non può risolvere la situazione di stallo militarmente, non è disposto a gestirla diplomaticamente e non può ignorarla. Il risultato è un ciclo di “attacco e attesa”: colpire quando la minaccia si avvicina a una soglia critica, quindi attendere che si ripresenti. Ogni round aumenta i costi, riduce la manovrabilità e aumenta le probabilità di un conflitto più ampio. Una nuova escalation potrebbe essere imminente o meno… L’equilibrio sembra proporzionato, se non addirittura propenso a una rinnovata tensione. La politica interna a Teheran e Tel Aviv, i calcoli costi-benefici e gli insegnamenti tratti dai round precedenti possono alternativamente frenare o accelerare la tensione, riflettendo il paradosso della situazione di stallo tra Iran e Israele.
ARTICOLI PIÙ LUNGHI
Guerra e tradimento – Rileggendo “The War” di Bob Woodward: “Il lettore è stupito dall’accordo dei leader arabi nel dichiarare guerra ad Hamas e dalla loro completa indifferenza alla portata dello spargimento di sangue palestinese” (da un commentatore della regione):
Per la seconda volta, ho terminato di leggere il libro ” The War ” del giornalista investigativo americano Bob Woodward; avevo già letto questo libro in precedenza, ma era stata una lettura frettolosa; questa volta, l’ho letto con grande attenzione. Chiunque legga il libro e le conversazioni che documenta tra Blinken e diversi leader arabi rimarrà scioccato nello scoprire che la posizione di paesi come Egitto, Giordania, Emirati Arabi Uniti e Arabia Saudita non è stata quella del silenzio o dell’abbandono della popolazione di Gaza, come si credeva in precedenza. Al contrario, i dettagli presentati nel libro suggeriscono che i governi di questi paesi sono complici della distruzione dei palestinesi, proprio come Israele.
Il giornalista veterano, ormai ultraottantenne, è noto come uno dei giornalisti più stimati della storia americana. Il suo libro “The War” contiene trascrizioni di centinaia di ore di conversazioni segrete che Woodward ha condotto con numerosi funzionari della Casa Bianca, rivelando il coinvolgimento dei leader arabi nel sostegno a Israele nella guerra a Gaza dopo il 7 ottobre 2023.
Il lettore è stupito dall’accordo dei leader arabi sulla necessità di dichiarare guerra ad Hamas e di eliminarlo, unito alla loro totale indifferenza di fronte alla portata dello spargimento di sangue palestinese.
L’inizio… la prima tappa, come menzionato nel libro, fu il 12 ottobre 2023, quando l’aereo di Blinken atterrò in “Israele”, e lui si recò direttamente a incontrare Netanyahu nella sala operativa. Netanyahu disse: “Abbiamo bisogno di tre cose: munizioni, munizioni e munizioni”. Blinken rispose: “Siamo con voi, siamo con voi, siamo con voi”. Quando Blinken chiese della situazione dei civili a Gaza, Netanyahu rispose senza esitazione: “Li cacceremo tutti fuori da Gaza e li porteremo in Egitto”. Blinken fu sorpreso e disse a Netanyahu: “Lasciami parlare prima con i leader del mondo arabo e poi ti farò sapere”.
Blinken si recò in Giordania. Il 13 ottobre 2023 incontrò Re Abdullah, che gli disse senza mezzi termini: “Abbiamo messo in guardia Israele da Hamas. Hamas è la Fratellanza Musulmana e Israele deve sconfiggerla, ma non posso dirlo pubblicamente”. Poche ore dopo quell’incontro, Blinken si recò a Doha per incontrare l’emiro del Qatar, Tamim bin Hamad Al Thani. L’emiro disse a Blinken: “I leader di Hamas a Doha non erano a conoscenza degli attacchi del 7 ottobre”, e aggiunse: “È possibile che Sinwar abbia agito da solo”. Blinken disse all’emiro: “Comprendiamo l’importanza di un canale aperto per negoziare il rilascio degli ostaggi, ma quando tutto questo sarà finito, la situazione non potrà continuare come al solito con l’ufficio politico di Hamas”. (Questa era un’esplicita richiesta americana al Qatar di abbandonare i leader di Hamas ed espellerli dal suo territorio). Come ha osservato il giornalista nel suo libro, Blinken è rimasto impressionato dai qatarioti, che hanno gettato le basi per un accordo sugli ostaggi appena sei giorni dopo l’inizio della guerra e hanno proposto soluzioni chiare per la situazione a Gaza, pur sostenendo pienamente l’espulsione di Hamas dopo la guerra!
Il libro afferma che Blinken salì sul suo aereo e, diretto in Arabia Saudita, si fermò in Bahrein, dove incontrò il re Hamad bin Isa Al Khalifa. Gli fu detto la stessa cosa che aveva sentito in Giordania, poiché anche il re del Bahrein chiedeva l’eliminazione di Hamas. Blinken [poi] si recò con il suo team a Riyadh… Il 14 ottobre, Blinken incontrò il ministro degli Esteri saudita, il principe Faisal bin Farhan Al Saud, che gli disse: “Israele non avrebbe dovuto fidarsi di Hamas. Abbiamo ripetutamente avvertito Netanyahu. Hamas è la Fratellanza Musulmana”. Il ministro degli Esteri saudita continuò: “I gruppi terroristici non stanno solo cercando di distruggere Israele, ma anche di rovesciare altri leader arabi. Siamo preoccupati per le ripercussioni delle azioni di Israele a Gaza sulla nostra sicurezza collettiva, e ciò che verrà dopo Hamas potrebbe essere peggiore. L’ISIS è arrivato dopo Al-Qaeda ed è peggio di quest’ultima”. Quando Blinken ha chiesto del sostegno saudita alla ricostruzione di Gaza dopo la guerra, il ministro degli Esteri ha risposto: “Non pagheremo un solo dollaro per ripulire il disastro di Netanyahu”.
Il libro dice: Dopo aver incontrato il Ministro degli Esteri saudita, Blinken è volato ad Abu Dhabi per incontrare il Presidente degli Emirati Arabi Uniti, [MbZ], che era il più estremista tra tutti i leader arabi che ha incontrato, insistendo sul fatto che la guerra non deve fermarsi finché Hamas non sarà sradicato da Gaza. Ha detto a Blinken: “Hamas deve essere eliminato. Abbiamo ripetutamente avvertito Israele che Hamas è la Fratellanza Musulmana. Possiamo dare a Israele lo spazio e il tempo per eliminare Hamas, ma Israele deve anche aiutarci consentendo l’ingresso degli aiuti umanitari in modo da non provocare i popoli arabi”.
L’ultima tappa di Blinken prima di tornare in Israele fu l’Egitto, dove il ruolo del regime egiziano… fu il più spregevole di tutti. Il libro afferma che Abdel Fattah El-Sisi fece due richieste a Blinken: la prima: preservare l’accordo di pace con Israele firmato nel 1979. La seconda: persuadere Israele a non sfollare i palestinesi nel Sinai. Poi, Sisi suggerì a Blinken di incontrare il Ministro degli Esteri egiziano Sameh Shoukry e il capo dell’intelligence Abbas Kamel. Woodward afferma che in questo incontro, Abbas Kamel fornì a Blinken e al suo team informazioni e mappe raccolte dall’intelligence egiziana sui tunnel di Gaza e gli chiese di consigliare Netanyahu, affermando: “Hamas è profondamente radicato a Gaza ed è difficile sconfiggerlo. Pertanto, Israele non dovrebbe entrare a Gaza tutto in una volta, ma a tappe e aspettare che i leader di Hamas escano dalle loro tane, per poi tagliar loro la testa”. A quel punto, Blinken e il suo team si resero conto della sincerità del desiderio del regime egiziano di eliminare Hamas e, di fatto, trasmisero le informazioni sui tunnel di Gaza e il messaggio di Kamel a Netanyahu.
Infine, l’aereo di Blinken atterrò di nuovo a Tel Aviv il 16 ottobre e incontrò Netanyahu e alcuni funzionari israeliani. Blinken disse loro: “Abbiamo bisogno che permettiate l’ingresso degli aiuti umanitari”. Netanyahu esplose, respingendo categoricamente l’idea, e disse: “Il popolo israeliano non tollererà di fornire aiuti a quei nazisti”. Blinken cercò di far cambiare idea agli israeliani e disse loro: “Dal mio ultimo giro nella regione, ho incontrato i vostri amici e persone che non sono amici, ma non sono vostri nemici. L’unica cosa che ho sentito ripetutamente da loro è che sostengono quello che state facendo, ma non possono dirlo pubblicamente“ . Blinken aggiunse, citando le parole del presidente degli Emirati Arabi Uniti Mohamed bin Zayed: “Come mi ha detto uno dei vostri amici, ‘Israele deve darci spazio di fronte al nostro popolo'”
* * *
Una guerra che ha cambiato la regione: la caduta di Hamas e l’imperativo del disarmo di Hezbollah (Khairallah Khairallah, Asas Media):
Sarebbe stato utile se Yahya Sinwar fosse vissuto abbastanza per assistere a come è riuscito a portare a termine questo importante colpo di stato regionale… un colpo di stato storico, lanciato da Gaza, dove Hamas è stato eliminato dopo che il movimento aveva giurato fedeltà a se stesso, a Gaza e al suo popolo. Chi avrebbe mai immaginato che la regione sarebbe cambiata da un piccolo posto chiamato Gaza? … Nulla conferma la fine di Hamas più del fatto che sia costretto a giocare la sua ultima carta: gli ostaggi israeliani che tiene per garantire l’uscita sicura dei suoi leader da Gaza, preparandoli a raggiungere i loro compagni che godono di un accettabile tenore di vita in Qatar e altrove.
Hezbollah si rifiuta di riconoscere che Israele ha assassinato Nasrallah e la maggior parte dei leader del partito… alla luce dell’avventura di aprire il fronte meridionale. Si rifiuta di riconoscere che la Siria non è più sotto il controllo iraniano… La Siria è stata restituita al suo popolo, indipendentemente dall’opinione del regime guidato da Ahmed al-Sharaa… Il Libano non tornerà al suo popolo, indipendentemente dalle sue sette e confessioni, compresi gli sciiti, a meno che Hezbollah non rinunci alle sue armi, che sono alla radice della distruzione del paese.
C’è una parola mancante in ogni discorso pronunciato dal Segretario Generale di Hezbollah Naim Qassem: armi … Avrebbe dovuto dire che senza disarmo non ci sarà ricostruzione… Piuttosto, è un invito a Israele a continuare la sua aggressione. Gli arabi e l’Occidente, guidati dagli Stati Uniti, non accetteranno di investire un solo dollaro in Libano mentre Hezbollah, una brigata all’interno del Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Iraniane, è armata. Come può la ricostruzione che Qassem vuole che lo Stato libanese intraprenda… essere realizzata se si rifiuta di disarmare e cerca costantemente vittorie sul governo di Nawaf Salam? … Naim Qassem si aggrappa alle sue armi, sapendo in fondo che quelle di Hezbollah hanno portato disastri in Libano e sono inefficaci se non internamente contro il governo di Nawaf Salam, un nazionalista per eccellenza.
Due anni dopo l’“Intifada di Al-Aqsa”, Hamas si è ritrovata a non avere altra scelta che accettare il piano di Trump… il massimo che può ottenere è garantire la sicurezza dei suoi leader rimasti. Senza alcuna volontà da parte di Hezbollah di imparare la lezione di Gaza, l’occupazione israeliana persisterà, numerosi villaggi libanesi rimarranno distrutti e Israele continuerà ad assassinare quotidianamente membri di Hezbollah… Per la millesima volta, le armi sono solo una scusa che Israele usa per mantenere la sua occupazione! Prima o poi, Gaza sarà sotto una forma di tutela araba e internazionale.
I mali che hanno colpito la Striscia sono il risultato diretto della brama di potere di Hamas e dei suoi investimenti in armi… Hezbollah ha perso la sua guerra con Israele, una guerra trascinata dalla Repubblica Islamica dell’Iran. È diventato chiaro che le regole del gioco in vigore prima del “Diluvio di Al-Aqsa” e della “Guerra di sostegno a Gaza” non valgono più. Non è normale che il Libano paghi il prezzo di una guerra scoppiata sul suo territorio per sole ragioni iraniane. In definitiva, la questione è un equilibrio di potere che ha imposto l’accordo di cessate il fuoco lo scorso novembre, un accordo che avvantaggia Israele, non il Libano, e che non consente il gioco di astuzia attualmente in atto tra Hezbollah e, dietro di esso, l’Iran, per giustificare il mantenimento delle armi… Hezbollah imparerà qualcosa dall’esperienza del movimento a Gaza e da una guerra che ha cambiato l’intera regione?… Da Gaza al Libano, diventa chiaro ogni giorno che le armi sono una maledizione, non una benedizione. Erano una maledizione per Gaza, e lo erano e lo sono tuttora per il Libano… e la ragione principale della continua occupazione [da parte di Israele].
Khairallah Khairallah è stato in precedenza redattore capo della sezione esteri di An-Nahar e caporedattore di Al-Hayat.
* * *
Dichiarazione di Hezbollah nel secondo anniversario dell’alluvione di Al-Aqsa: “Questa grande occasione storica rimarrà eterna nella memoria, la storia di un popolo che si è ribellato a un occupante, che ha combattuto, si è sacrificato e ha resistito”
“Quanti piccoli gruppi hanno sconfitto un grande gruppo con il permesso di Allah. E Allah è con i pazienti”… Nel secondo anniversario dell’eroica battaglia del diluvio di Al-Aqsa, la battaglia del sacrificio, della liberazione, della volontà e della fermezza; la battaglia per affrontare l’oppressione e l’occupazione e difendere i luoghi santi e la dignità, Hezbollah rinnova il suo impegno di solidarietà con il popolo palestinese, saldo e resistente, che, attraverso la sua resistenza e pazienza in mezzo alla sofferenza e al dolore, ha scritto le più alte lezioni di onore e dignità di fronte all’entità sionista più criminale, sostenuta da una selvaggia amministrazione americana, mentre un mondo sottomesso e incatenato assiste a massacri, uccisioni e distruzione senza muovere un dito.
Questa sacra battaglia, fin dal suo primo momento, ha smascherato il vero volto dell’entità criminale sionista, spogliata di ogni qualità umana, e del suo arrogante tiranno americano che calpesta tutte le leggi, le risoluzioni internazionali e i valori umani, violando la sovranità delle nazioni e attaccando i loro popoli, commettendo massacri e genocidi e conducendo una guerra di fame e di sfollamento contro la popolazione di Gaza, rivelando apertamente i suoi disegni espansionistici e aggressivi.
La sicurezza, la stabilità e il futuro della regione dipendono dall’unità di posizione e di parola, dalla cooperazione tra i paesi arabi e islamici e i loro popoli, e dal rafforzamento delle fila a sostegno della resistenza e del suo percorso. Le parole di rifiuto dell’aggressione israeliana devono tradursi in azioni che scoraggino questo nemico, che comprende solo il linguaggio della forza e dello scontro…
Noi di Hezbollah e della nostra Resistenza Islamica, camminando sulla via del Maestro dei Martiri della Ummah, Sayyed Hassan Nasrallah e dei suoi compagni, restiamo impegnati a salvaguardare la fiducia della resistenza e il sangue dei martiri. In questo anniversario, estendiamo la nostra riverenza e il nostro più alto omaggio ai giusti leader martiri e a tutti i martiri che si sono levati sul cammino verso Gerusalemme, ai feriti, ai prigionieri e a tutti coloro che sono rimasti saldi, hanno sostenuto e si sono sacrificati per il bene di Gerusalemme e della Palestina.
Omaggio al popolo libero e saldo della Palestina, radicato nella propria terra, che ha affrontato a petto nudo la macchina di morte sionista. Omaggio ai bambini affamati di Gaza, alle madri in lutto e ai cuori liberi che si aggrappano alla speranza di un sollievo imminente. Omaggio alla resistenza palestinese in tutte le sue fazioni e ai coraggiosi mujaheddin che per due anni hanno combattuto la sacra battaglia in difesa di Gerusalemme e della Ummah, affrontando le forze più tiranniche della terra in una lotta epica.
Un saluto a tutti coloro che hanno sostenuto e aiutato Gaza e il suo popolo, alla Repubblica Islamica dell’Iran, sotto la guida dell’Imam Sayyed Ali Khamenei (che la sua ombra duri a lungo), al suo popolo, al suo governo e alle sue forze armate; all’orgoglioso Yemen, alla sua leadership, al suo popolo e alle sue coraggiose forze; all’Iraq, alla sua resistenza, all’autorità religiosa, al suo popolo e al suo governo. Rendiamo omaggio anche ai popoli liberi del mondo che hanno alzato la voce della Palestina e trasmesso al mondo il grido e l’angoscia dei bambini e delle donne di Gaza.
Questa grande occasione storica rimarrà eterna nella memoria, la storia di un popolo che si è ribellato a un occupante che ha usurpato la sua terra, che ha combattuto, si è sacrificato e ha resistito, e che, con il permesso di Allah, trionferà. Sono davvero degni della vittoria. La Palestina tornerà nella sua interezza al suo legittimo popolo, nonostante tutti i cospiratori, i normalizzatori e i codardi. Questa è una promessa divina, e Allah non infrange mai la Sua promessa.
* * *
Il bilancio sconcertante della detenzione dei palestinesi da parte di Israele – Su un totale di oltre 17.000 prigionieri e detenuti, 250 prigionieri saranno rilasciati, più 1.722 abitanti di Gaza (inclusi 22 minorenni) detenuti durante la guerra di Gaza (Al-Akhbar / Scheda informativa sui prigionieri palestinesi ):
Secondo una scheda informativa del Palestinian Prisoners’ Club, dal 7 ottobre 2023, 3.636 detenuti di Gaza rimangono trattenuti nelle carceri e nei centri di detenzione. Tra questi, 2.214 sono classificati dalle autorità israeliane come “combattenti illegali” e a 529 detenuti è attualmente negato il diritto di visita. La scheda informativa rileva che il numero di arresti a Gaza, reso pubblico dall’inizio della guerra, ha raggiunto quota 15.000, sebbene molti siano ancora dispersi.
In Cisgiordania e a Gerusalemme Est, la scheda informativa afferma che dal 7 ottobre al 1° maggio 2025 sono stati effettuati 17.000 arresti, come riportato dal Palestinian Prisoners’ Club. Nel frattempo, all’8 giugno 2025, Israele detiene circa 10.400 detenuti palestinesi nelle sue carceri, senza contare le migliaia di persone provenienti da Gaza, trattenute in campi militari al di fuori del sistema carcerario standard. Stimare il numero esatto di detenuti provenienti da Gaza è stato difficile, ma le organizzazioni per i diritti umani hanno riferito che il totale degli arresti in Palestina e nei territori occupati dall’ottobre 2023 ha superato i 17.000, tra cui 537 donne e 1.360 bambini (questo numero include i detenuti a Gaza, ma anche in Cisgiordania).
