di Israel Shamir, unz.com, 23 agosto 2025 — Traduzione a cura di Old Hunter
Il presidente Trump ha appena compiuto una mossa forte per la pace sulla Terra, e proprio al momento giusto. L’orologio dell’apocalisse segnava pochi secondi alla mezzanotte. I russi, che in precedenza simpatizzavano con lui, stavano già iniziando a sentirsi delusi. Ritengono che Trump si sia piegato alle richieste dello Stato Profondo quando ha bombardato l’Iran e non ha impedito a Netanyahu di massacrare i palestinesi. Per quanto riguarda l’Ucraina, sebbene Trump abbia affermato che “è la guerra di Biden”, ha continuato a sostenere Kiev con denaro e armi. Quando ha organizzato il vertice in Alaska con il presidente Putin, la gente non sapeva cosa pensare e cosa aspettarsi. Molti opinionisti russi hanno avvertito che gli Stati Uniti avrebbero potuto catturare il loro presidente e gettarlo nella cella più profonda di Guantanamo, se non fosse stato ucciso subito. Infatti, Brian Krassenstein, una nota figura dell’opposizione, ha pubblicamente chiesto l’assassinio di Putin. Lo stesso ha fatto il senatore Lindsey Graham. Invece, Putin è stato accolto con un tappeto rosso e ha viaggiato nella limousine personale di Trump. Nel corso dell’incontro, Trump ha espresso il suo sostegno a Putin: entrambe le parti dovrebbero puntare a un accordo di pace completo tra Russia e Ucraina, invece dell’armistizio temporaneo richiesto da Zelensky e dalla NATO.
Una differenza politica così piccola fa un’enorme differenza sulla scena mondiale. Il Partito della Guerra, guidato (come sempre) da britannici ed ebrei, sperava di condurre la Russia a una pausa nei combattimenti, di consentire alla NATO di riarmarsi e rafforzare le proprie truppe e di iniziare la successiva tornata di combattimenti con rinnovata forza. Non si preoccupano molto degli ucraini, che hanno perso 1,7 milioni di uomini (secondo l’ultima fuga di notizie), ma la guerra in Ucraina è stata una vera e propria manna per il Partito della Guerra. Molti miliardi di dollari sono stati rubati da Zelensky e dalla sua cricca; ancora di più sono stati rubati dai Democratici statunitensi e dal Partito della Guerra europeo, che hanno usato la guerra in Ucraina come una lavanderia a gettoni. I russi hanno permesso all’Occidente di imbrogliarli con Minsk 1 e 2, e sono stati irremovibili nell’evitare un Minsk 3. Pace o guerra, questa è la scelta della Russia, non un altro fuorviante cessate il fuoco. I successi diplomatici in Alaska hanno spostato indietro di qualche tacca l’orologio dell’apocalisse e ripristinato la fiducia dei russi in Trump.
È interessante notare che Trump abbia annullato la cena programmata con Putin. Ha annullato anche la cena con il signor Zelensky dopo il loro litigio a febbraio di quest’anno. Potrebbe essere interpretato come un segnale che i pasti per conto degli Stati Uniti sono finiti. O forse ha deciso di non esporre Putin al veleno raccomandato da Krassenstein. Interrompere il viaggio è stata comunque una buona idea: ha calmato molti russi, cinesi e iraniani preoccupati che Putin potesse rivelare troppo.
Il vertice dell’Alaska ha riservato il suo momento di comicità a Washington DC, quando tutti i leader europei si sono schierati al seguito di Zelensky, sette improbabili Biancaneve per questo nano, commiserandosi e preoccupandosi per le prospettive della loro preziosa guerra. Temevo che potessero convincere il notoriamente volubile Trump ad abbracciare qualche idea stolta come quella di inviare truppe occidentali in Ucraina o di fornire missili a lungo raggio a questo nano sciocco, qualcosa che persino il benevolo Putin non sarebbe riuscito a mandare giù. Nulla è ancora deciso, ma nel frattempo sembra che Trump possa ancora trascinare Zelensky al tavolo degli accordi.
I russi non si preoccupano eccessivamente dei territori conquistati o persi. Vivere in un paese così grande spiega tutto. Hanno persino venduto l’Alaska agli Stati Uniti per pochi spiccioli. Sono, tuttavia, preoccupati per questo atteggiamento anti-russo recentemente acquisito nella leadership ucraina. I russi vogliono ripristinare il diritto di usare la lingua russa in Ucraina, che è la lingua madre della maggior parte degli ucraini. Vogliono ripristinare le chiese della loro tradizionale chiesa ortodossa; fermare e annullare l’occupazione delle chiese da parte della nuova chiesa nazionalista ucraina, la Chiesa Ortodossa Ucraina (OCU), fondata nel 2019. Questo è importante e urgente: gli uomini di Zelensky stanno in questo momento tentando di rubare le reliquie più sacre dei santi russi dall’antica Laura di Kiev. Ecco perché i russi hanno accettato così facilmente la secessione dell’Ucraina nel 1991: si aspettavano che fosse uno stato vicino amico, che parlasse russo e pregasse alla maniera russa. Ma poi gli Stati Uniti hanno speso miliardi di dollari per convincere gli ucraini a cambiare tutto.
È incredibile che gli esseri umani possano essere convinti e manipolati così facilmente. Ovunque. Nel Regno Unito, un tempo c’era un Partito Laburista molto favorevole alla pace, e ora è una formazione mostruosa che sostiene la guerra contro la Russia e celebra i massacri di Gaza. È bastato rimuovere Corbyn per il falso reato di antisemitismo e purgare il partito da ogni sentimento filo-palestinese. Lo stesso processo è avvenuto in Svezia, dove i partiti dei Verdi e della Sinistra sono stati trasformati in filo-Israele, filo-NATO, filo-guerra. Sembra che la questione ebraico-palestinese sia determinante nel causare cambiamenti così grandi. Tenete presente che la comunità ebraica svedese è minuscola e gli ebrei britannici non sono mai stati particolarmente sionisti.
Dalle mie conversazioni con gli attivisti, ho appreso che in molti Paesi si è assistito a uno sforzo coordinato per influenzare e corrompere i partiti; la destra è diventata filo-israeliana, mentre la sinistra è diventata filo-NATO e filo-guerra. Ho capito che qualcosa di simile è accaduto anche negli Stati Uniti.
In Russia, la situazione è stata un po’ diversa. L’opposizione anti-Putin e filo-occidentale (principalmente all’estero) è diventata fanaticamente filo-israeliana. Mi si dirà che lo stesso Presidente Putin è piuttosto amichevole con gli ebrei e con Israele. Vero, ma niente a che vedere con la sua opposizione. Putin e Lavrov hanno condannato inequivocabilmente il massacro di Gaza. Ma l’opposizione? Di recente, la nota scrittrice ebrea Dina Roubina (o Rubina) ha dichiarato in un’intervista con l’opposizione su TV Dozhd che Israele ha il diritto di difendersi, ed è per questo che tutti i palestinesi di Gaza dovrebbero essere sciolti in bagni di acido, compresi bambini e donne, poiché a Gaza non ci sono innocenti. E l’intera Striscia di Gaza dovrebbe essere trasformata in un parcheggio. Un altro letterato russo auto-esiliato, il signor Makarevich, ha sostenuto Dina Rubina.
Il signor Ponomarev, ex membro del Parlamento russo e leader dell’opposizione in esilio (operante in Ucraina), ha espresso il suo forte sostegno a Israele, mentre le truppe israeliane ripulivano Gaza, uccidendo migliaia e migliaia di bambini, donne e uomini. Ha anche espresso il suo sostegno all’attacco israeliano all’Iran, affermando: “Esprimiamo il nostro pieno sostegno a Israele nella sua guerra difficile e giusta. Ammiriamo l’alta professionalità delle forze di sicurezza israeliane e il coraggio del loro personale militare. I nostri cuori sono colmi di compassione per le famiglie e i cari degli israeliani che hanno perso la vita. Crediamo nel successo di Israele nella lotta alla minaccia globale del terrorismo e sosteniamo le azioni di Israele, che si assume la responsabilità di questo lavoro e del suo fardello”.
Il signor Ponomarev è l’organizzatore di un’unità terroristica chiamata Legione della Libertà della Russia, che combatte per conto del regime di Kiev contro l’esercito russo. Ha rivendicato l’omicidio terroristico di Dasha Dougina, una giovane giornalista e figlia del filosofo Dr. Dugin. Lui e la sua legione sono devoti a Israele e agli Stati Uniti.
Si potrebbe pensare che il caso dell’Ucraina sia molto diverso da quello della Palestina. I palestinesi vorrebbero essere nella posizione degli ucraini. La Russia concede pieni diritti agli ucraini, inclusa la cittadinanza russa e il suo generoso sistema di welfare. I palestinesi non ottengono nulla dai loro padroni israeliani: né la cittadinanza, né la libertà di movimento, e sicuramente nemmeno l’uguaglianza. La Russia può governare, ma non discriminerà gli ucraini; nel frattempo, gli israeliani sterminano i palestinesi senza pretese. Eppure, alcuni sostenitori della causa palestinese attaccano i russi, per ottenere il sostegno del Partito della Guerra.
Ora dobbiamo aspettare i risultati: il signor Zelensky accetterà un accordo di pace? Non è certo. È totalmente in debito con il Partito della Guerra. Ha già detto che non accetterà di rendere il russo lingua ufficiale dell’Ucraina, accanto all’ucraino. Vorrebbe un incontro con il Presidente Putin, anche solo per accrescere la sua statura. Ma Putin saggiamente non è disposto a incontrarsi prima che le questioni principali siano state concordate. Quindi la guerra continuerà, come è stato deciso molto tempo fa. Se la guerra in Ucraina dovesse finire, il Partito della Guerra sarà costretto a scatenare una nuova guerra nel Mar Baltico, o in Moldavia, o addirittura in Venezuela. Il mondo ha bisogno di una Soluzione Finale: fermare le guerre! Il Presidente Trump potrebbe cercare di imporre la sua decisione al resto dell’Occidente ribelle. Ma lo farà?
Trump capisce che i partiti tradizionali europei – sia al governo che all’opposizione – sono marci, dominati completamente da interessi antinazionali. Ecco perché sostiene i partiti populisti, come l’AfD tedesco. Non sono eccezionali, ma lo saranno, mentre i partiti tradizionali sono spiritualmente morti. Cercano di auto-curarsi un po’ – in Germania l’estrema destra dell’AfD si è alleata con la sinistra del BSW (il partito di Sahra Wagenknecht). Questo è un cambiamento molto positivo. È in gioco la nostra sopravvivenza, non le differenze di minore importanza.
I partiti tradizionali europei hanno dimostrato di non avere a cuore i propri elettori. Hanno accettato l’accordo di cabala con gli Stati Uniti, promettendo di pagare 150 miliardi di dollari per le armi statunitensi destinate all’Ucraina e per il proprio riarmo. Non è possibile che queste spese possano coesistere con il sistema di welfare europeo, per quanto fatiscente. L’Ucraina è un buco nero, e promettendo di sostenere sia lei che il suo esercito l’Europa si scava la fossa da sola.
I partiti tradizionali europei sostengono che la Russia voglia attaccarli. È così che spiegano le loro grandi spese. Questa è un’affermazione fasulla: Russia e Stati Uniti al vertice in Alaska hanno dimostrato che la Russia non è belligerante se non nel tutelare i propri interessi. La Russia non cerca la guerra in Europa. Ma i media mainstream sostengono i partiti tradizionali nel promuovere la falsa minaccia russa. Trump offre il suo sostegno a forze alternative, come Orbán d’Ungheria, e questo potrebbe ancora salvarci la pelle. Il grande potere degli Stati Uniti nelle mani del loro Presidente potrebbe ancora compensare il potere dello Stato Profondo in Europa, se i cittadini europei coglieranno questa occasione per sbarazzarsi delle loro folli élite.
Tuttavia, le possibilità di sfuggire a uno scontro diretto tra giganti non sono molto buone. Una barzelletta russa racconta di due automobilisti che raccontano a un agente di polizia dopo un tamponamento. Uno dice: “Ho cercato di sorpassarlo con il semaforo giallo”. E il secondo replica: “Sono un autista con grande esperienza, nessuno può passarmi davanti!”. Sembra che il Partito della Guerra abbia deciso di rendere il mondo invivibile. E gli ebrei pensano che questo porterà loro il tanto atteso Armageddon. Ma la gente potrebbe ancora far fallire i loro piani, se prendesse la cosa a cuore e rimuovesse le vecchie élite corrotte.
