Il Presidente dichiara di “avere il diritto di fare tutto ciò che voglio”
di Philip Giraldi, The Unz Review, 28 agosto 2025 — Traduzione a cura di Old Hunter
La scorsa settimana Donald J. Trump ha dichiarato che, in qualità di presidente degli Stati Uniti, ritiene di avere il “diritto di fare tutto ciò che voglio”. Questa affermazione spiega molto di come un Trump squilibrato consideri sé stesso e il suo ufficio e dovrebbe servire da monito: altre insensatezze dettate dall’ego devono ancora arrivare. I crimini più efferati di Trump sono legati alla politica estera, in particolare la sua complicità nel genocidio dei palestinesi da parte di Israele e il suo continuo armamento dell’Ucraina per prolungare il massacro nella guerra con la Russia. Ora sembra che Trump stia organizzando di armare Kiev con missili da crociera “a lungo raggio” di fabbricazione statunitense, in grado di colpire obiettivi in profondità all’interno della Russia, tra cui Mosca e San Pietroburgo. In uno sfogo tipicamente bizzarro, Trump ha affermato che l’Ucraina sta perdendo perché è stata sulla “difensiva” e deve cambiare il suo modo di pensare e passare all'”offensiva”, cosa che gli Stati Uniti apparentemente sosterranno. E Trump continua a lanciare minacce di sanzioni e azioni militari praticamente a chiunque incontri nel mondo. La Terza Guerra Mondiale potrebbe essere sempre più vicina, con tanto di armi nucleari in prima linea?
E poi c’è puzza di aggressione immotivata in altre parti del mondo, compresi i bombardamenti dell’Iran e il recente invio di tre navi da guerra verso il Venezuela. Uno dei due paesi ha forse minacciato gli Stati Uniti? E anche le relazioni con India e Brasile sono peggiorate a causa delle pressioni e degli insulti di Washington. E c’è sempre la Cina, la sua acerrima concorrente, in attesa di un cambio di rotta della potenza militare statunitense, mentre persino la piccola Groenlandia non è sicura, dato che Trump ha dichiarato di volerla acquisire. La scorsa settimana il Ministero degli Esteri danese ha convocato l’ambasciatore statunitense per lamentarsi dei tentativi di Washington di destabilizzare la Groenlandia, che è un possedimento danese. Quanto è assolutamente appropriato che Trump voglia rinominare il Dipartimento della Difesa, chiamandolo con il suo vecchio nome di Dipartimento della Guerra!
Considerando i precedenti di Trump, sorprendentemente, durante un discorso a una riunione del Consiglio dei Ministri, l’inviato speciale e socio in affari di Trump, Steve Witkoff, ha detto al presidente e ai presenti in merito all’imminente Premio Nobel per la Pace: “C’è solo una cosa che desidero: che il comitato per il Nobel si dia finalmente una mossa e si renda conto che lei è il miglior candidato da quando si è parlato di questo premio Nobel. Il suo successo sta cambiando le carte in tavola nel mondo di oggi, e spero che tutti si sveglino e se ne rendano conto”.
Ottima osservazione, Steve, quindi perché fermarsi qui a lusingare un idiota? Perché non estendere questo riconoscimento al Dipartimento della Guerra di Trump, in linea con la già proposta ridenominazione del Kennedy Center in suo onore e dell’Aeroporto Internazionale di Dulles? E lo Smithsonian è sotto tiro da parte di Trump perché presenta esposizioni sulla schiavitù che lui disapprova. Perché non cambiare nome anche a quello? Il presidente Trump non sembra consapevole del fatto che si tratti di istituzioni pubbliche e non ha il diritto di appiccicarvi il suo nome per esaltare il proprio ego. E guardate la Casa Bianca, dove lo Studio Ovale è stato dorato, riflettendo il cattivo e pacchiano gusto di Trump, trasformandolo in una versione di Mar-a-Lago. I ritratti dei presidenti precedenti sono stati persino rimossi dalla vista per essere sostituiti da dipinti di pessimo gusto ancora peggiore che mostrano un Presidente Trump bellicoso e aggressivo in tutto il suo splendore. Anche gli edifici federali di Washington ora presentano enormi striscioni appesi alle facciate con il volto accigliato di Donald Trump. E ha ulteriormente rovinato la cosiddetta Casa del Popolo, dove nella migliore delle ipotesi è un residente temporaneo, distruggendo il Rose Garden e costruendo una mostruosa sala da ballo da 300 milioni di dollari, le cui dimensioni faranno impallidire l’edificio storico originale della Casa Bianca.
Di sicuro, Donald J. Trump è un mostro ignorante che farà del suo meglio per fare a pezzi la Costituzione degli Stati Uniti e distruggere la nostra repubblica prima di aver finito. Sì, può fare qualsiasi cosa, incluso inviare truppe federali a occupare le nostre città con il pretesto che c’è troppa criminalità.
C’è una sola eccezione all’impressione generale che Trump si aggiri per Washington e per il Paese, quando non gioca a golf con i suoi soci in affari, con una motosega pronta a demolire e fare a pezzi tutto ciò che incontra sul suo cammino. Questa eccezione è il modo in cui tratta Israele, rimettendosi costantemente agli interessi dello Stato ebraico e alle esortazioni interne della lobby israeliana. Il flusso di armi statunitensi verso Israele è stato costante, mentre il Primo Ministro Benjamin Netanyahu perpetra un genocidio che mira nientemeno che allo sterminio del popolo palestinese. La scorsa settimana, Israele ha massacrato cinque giornalisti internazionali e quindici operatori sanitari in un attacco graduale a un ospedale che era una delle poche strutture sanitarie rimaste a Gaza. Trump e l’ambasciatore da lui scelto in Israele, Mike Huckabee, non hanno reagito. Huckabee, infatti, ha chiarito di credere che gli ebrei siano “scelti da Dio” e liberi di fare ciò che vogliono agli indifesi palestinesi. Un tempo, gli ambasciatori statunitensi venivano scelti in base alla loro capacità di rappresentare gli interessi americani. Non più con Donald Trump!
Un’altra recente storia di ambasciatore legata personalmente a Trump arriva dalla Francia, dove Trump ha nominato il padre di suo genero, Charles Kushner, alla carica di ambasciatore a Parigi. Kushner è un criminale condannato con una sola cosa a suo favore, ovvero, ovviamente, il fatto di essere inevitabilmente ebreo e di essere un sostenitore di Israele. È chiaro che Kushner non avrebbe nemmeno dovuto ricoprire questo incarico: ha trascorso due anni in carcere per evasione fiscale, donazioni illegali al Partito Democratico durante la campagna elettorale e intralcio alla testimonianza. Ha persino aggredito la sorella, che era una testimone collaboratrice contro di lui, pagando una prostituta per sedurre il marito e filmare la scena a scopo di ricatto. L’ex governatore del New Jersey Chris Christie ha indagato su Charles Kushner in qualità di procuratore distrettuale e ha descritto il caso come “uno dei crimini più ripugnanti e disgustosi” che avesse mai incontrato. Kushner è stato graziato da Trump nel 2020.
La scorsa settimana l’ambasciatore Kushner ha indignato il governo francese denunciando pubblicamente quello che ha scelto di descrivere come il crescente antisemitismo in Francia. Kushner ha pubblicato “Una lettera a Emmanuel Macron” sul Wall Street Journal il 24 agosto. Vi si leggeva: “Scrivo profondamente preoccupato per la drammatica crescita dell’antisemitismo in Francia e per la mancanza di azioni sufficienti da parte del vostro governo per contrastarlo. L’antisemitismo ha segnato a lungo la vita dei francesi, ma è esploso dopo il barbaro attacco di Hamas del 7 ottobre 2023. Da allora, estremisti e attivisti radicali pro-Hamas hanno condotto una campagna di intimidazione e violenza in tutta Europa. In Francia, non passa giorno senza che ebrei vengano aggrediti per strada, sinagoghe o scuole vengano profanate, o aziende di proprietà ebraica vandalizzate. Nel mondo di oggi, l’antisionismo è antisemitismo, puro e semplice. Il presidente Trump e io abbiamo figli ebrei e nipoti ebrei in comune. So cosa pensa dell’antisemitismo, così come tutti gli americani… Vi esorto ad agire con decisione: far rispettare le leggi sui crimini d’odio senza eccezioni; garantire la sicurezza delle scuole, delle sinagoghe e delle aziende ebraiche, perseguire i trasgressori con la massima intensità; e abbandonare misure che legittimano Hamas e i suoi alleati”.
Forse non sorprende che la lettera di Kushner sia apparsa pochi giorni dopo che il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu aveva scritto qualcosa di simile a Macron, condannandolo per aver dichiarato che la Francia avrebbe riconosciuto lo Stato palestinese. La Francia ha immediatamente respinto le accuse di Kushner e lo ha convocato davanti a Macron e al Ministero degli Esteri francese, ma Kushner non si è presentato e si è rifiutato di scusarsi. “La Francia confuta fermamente queste ultime accuse”, aveva dichiarato il Ministero degli Esteri, aggiungendo che “le accuse dell’Ambasciatore sono inaccettabili”.
Donald Trump e il Senato degli Stati Uniti, che hanno approvato la nomina di Kushner, potrebbero chiedersi perché l’ambasciatore americano in Francia sia più concentrato a fare lobbying per Israele che a tutelare gli interessi degli Stati Uniti. È una domanda che va posta sia riguardo a Kushner che a Huckabee in Israele.
Un’ultima storia, si spera, sconvolgerà molti lettori con nuove prove di quanto siano profonde le pressioni israeliane sul governo degli Stati Uniti e su tutto ciò che lo riguarda. Diversi soldati americani hanno dichiarato pubblicamente di essere stati molestati e puniti per aver condiviso con gli amici le loro opinioni, criticando l’orribile massacro dei palestinesi in corso a Gaza. È stato osservato che la libertà di parola, sancita dal Primo Emendamento, esiste negli Stati Uniti solo finché non si critica Israele, ma è disgustoso vedere che a soldati che hanno giurato di rispettare la Costituzione vengano negati i diritti civili fondamentali.
Uno dei soldati, Jonathan Estridge, un sergente dell’esercito con vent’anni di servizio, è stato convocato nella stanza degli ufficiali e informato che era sotto inchiesta come minaccia alla sicurezza nazionale per aver pubblicato sui social media critiche contro Israele. Come ha osservato, gli veniva negato il diritto di criticare le politiche di una nazione straniera solo perché quella nazione è Israele. Un secondo soldato sottoposto a punizione era un Berretto Verde che faceva parte della squadra d’élite di paracadutisti delle Forze Speciali. Ha descritto di essere stato contattato telefonicamente da un ufficiale che gli ha comunicato che non poteva più far parte del gruppo perché si era espresso contro Israele. È stato intervistato in merito alle sue affermazioni dal giornalista di Greyzone Max Blumenthal.
E se questo non bastasse a sconvolgervi, che dire delle ultime notizie provenienti dal giudice federale Trevor McFadden, qui nella Terra dei Liberi e Patria dei Coraggiosi? McFadden, che presiede un tribunale di Washington DC, ha stabilito che bruciare una bandiera statunitense è libertà di parola, ma bruciare una bandiera israeliana è “discriminazione razziale”, ovvero un “crimine d’odio”. Il giudice ha dichiarato che la Stella di David sulla bandiera israeliana rappresenta un'”eredità razziale”, elevando un simbolo politico di uno stato straniero a sacra identità razziale, ponendolo sullo stesso piano delle leggi americane sui diritti civili. La decisione significa che quella che normalmente sarebbe una protesta politica contro Israele può ora essere bollata come razzismo negli Stati Uniti e resa illegale, al diavolo la libertà di parola e il Primo Emendamento. Ironicamente, Donald Trump ha appena firmato un ordine esecutivo che rende la condanna per aver bruciato una bandiera statunitense un reato che prevede automaticamente un anno di carcere. Sembra che le varie componenti del governo statunitense non riescano a mettersi d’accordo su nulla che non sia la protezione di Israele e del suo stimato Primo Ministro Benjamin Netanyahu.
Philip M. Giraldi, Ph.D.
