
di Ambrose Kane sul suo ambrosekane.substack.com/ – Traduzione a cura di Old Hunter
Da circa metà novembre 2024, una incursione di “droni” aerei sulla costa orientale (principalmente nel New Jersey e a New York) è stata avvistata da centinaia se non migliaia di testimoni. Sono stati visti principalmente di notte e sono stati ripetutamente osservati nello spazio aereo sopra basi e installazioni militari sensibili, come la Picatinny Arsenal Military Base e la Naval Weapons Station Earle (NJ). I droni sono stati così persistenti nei cieli sopra alcune delle nostre basi militari che la FAA è stata costretta a emettere una restrizione di volo temporanea, cosa che i droni hanno scelto di ignorare.
A causa della pressione pubblica, l’ufficio del procuratore della contea di Morris (NJ) ha rilasciato una dichiarazione il 19 novembre, dichiarando che i droni non rappresentano “alcuna minaccia nota per la sicurezza pubblica”. Come possano esserne certi senza conoscere precisamente la natura e le capacità di questi cosiddetti “droni” sembra piuttosto prematuro.
È interessante notare che la raffica di attività dei droni non è iniziata solo a novembre 2024 nel New Jersey, ma a dicembre 2023 alla base aerea di Langley in Virginia per un periodo di 17 giorni! Secondo un articolo di The Hill: ” Il Pentagono ha confermato una serie di voli di droni “non autorizzati” l’anno scorso nello spazio aereo limitato sopra una base della Virginia che ospita i jet da combattimento più avanzati della nazione. Il Wall Street Journal ha riferito per primo che per 17 giorni a dicembre, una flotta di velivoli non identificati ha sorvolato la base aerea di Langley e l’area che comprende la base del SEAL Team Six della Marina e la stazione navale di Norfolk, il più grande porto navale del mondo. Martedì, la vice portavoce del Pentagono, Sabrina Singh, ha confermato che Langley “ha subito incursioni di sistemi aerei senza pilota non autorizzati lo scorso anno, nel dicembre 2023” (“Il Pentagono conferma l’incursione di droni non autorizzati sulla base aerea”, di Ellen Mitchell, 16/10/2024).
Questi stessi droni sono stati osservati in altri stati degli Stati Uniti, come Pennsylvania, Maryland, Connecticut e Ohio. Per rendere le cose ancora più strane, sono stati visti nelle basi dell’aeronautica militare nel Regno Unito. Secondo la BBC, “Un certo numero di droni non identificati sono stati avvistati su tre basi aeree in Gran Bretagna, ha confermato l’aeronautica militare degli Stati Uniti (USAF). Gli incidenti, avvenuti tra mercoledì e venerdì, hanno visto “piccoli sistemi aerei senza pilota” avvistati sulle basi RAF di Lakenheath, di Mildenhall nel Suffolk, e di Feltwell nella vicina contea di Norfolk. L’USAF, che utilizza le basi, ha affermato che non era chiaro in questa fase se i droni fossero considerati ostili. Ha anche rifiutato di commentare se fossero stati utilizzati meccanismi di difesa, ma ha affermato di mantenere “il diritto di proteggere” le installazioni” (“Droni misteriosi avvistati su tre basi aeree statunitensi nel Regno Unito”, 23/11/2024). L’articolo prosegue descrivendo i droni come fluttuanti e con dimensioni e configurazioni variabili.
Questo è esattamente ciò a cui molte persone stanno assistendo, vale a dire droni di dimensioni variabili, alcuni con luci bianche brillanti (alcuni con luci rosse e verdi), alcuni con quella che sembra una specie di elica, mentre altri emettono un suono molto simile al motore di un aereo. Quando vengono avvicinati dalla polizia e dagli elicotteri militari, i droni si oscurano e si lanciano rapidamente a una velocità elevata. Molti dei droni sono stati descritti grandi quanto un SUV, il che contraddice le spiegazioni di gaslighting di alcuni funzionari governativi che affermano che i droni sono semplicemente “droni personali privati”. Quanti cittadini privati conosci che pilotano droni grandi quanto un SUV, specialmente su basi militari altamente sensibili?
I droni sono in grado di librarsi nell’aria per molte ore alla volta. Sono stati anche osservati mentre compivano virate estremamente brusche, cosa che nessun drone convenzionale noto è in grado di fare. I droni privati che vengono inviati in volo per investigare sui droni sospetti perdono rapidamente potenza e cadono a terra. Anche gli sforzi per rimuovere la fonte di energia dei droni si sono dimostrati inefficaci.
I droni sono spesso accompagnati da ‘globi’ pulsanti che alcuni hanno definito ‘plasmoidi’, che sono UAP (fenomeni anomali non identificati) luminosi e autoilluminanti simili al plasma. I ‘globi’ mostrano energia elettromagnetica e spesso si muovono in sciame. Non sono sicuro che qualcuno conosca davvero la natura esatta di questi ‘globi’ e come siano collegati ai fenomeni attuali. Eppure questo è ciò che le persone stanno vedendo.
I droni sono stati segnalati anche come provenienti dall’oceano. Questo è esattamente ciò che ha riferito il deputato Chris Smith (RN.J.). Ha dichiarato pubblicamente di essere diventato “profondamente preoccupato” dopo che un video della polizia ha registrato un gruppo di 55 droni provenienti dalla costa oceanica del New Jersey. I droni hanno anche seguito una nave della Guardia costiera statunitense che era in pattuglia in quel momento. “Smith ha detto che il video della body cam della polizia ha catturato 55 droni provenienti dall’oceano al largo dell’Island Beach State Park domenica sera. Il comandante della stazione della Guardia costiera di Barnegat, James Corbisiero, ha detto a Smith che tra 20 e 30 di loro hanno seguito una delle imbarcazioni di salvataggio da 47 piedi della stazione. Smith ha detto che, dati gli accordi della Guardia costiera con i trafficanti di droga, quali sarebbero le regole di ingaggio con il drone. “Non si tratta di un dilettante che pilota alcune di queste cose. Ce ne sono così tante e sono così grandi”, ha detto Smith. “Non si può proprio capire l’intento di questi droni” (‘New Jersey 101.5, ‘UFO Sighting Alarm NJ: Police Video Shows Army of 55 Drones on the Coast’, di Dan Alexander, 12/10/2024).
Sembra ci siano una discreta quantità di prove che i droni/UAP provengano dall’oceano. Gli UAP, infatti, vengono avvistati così spesso sott’acqua dagli operatori di sottomarini statunitensi che la Marina li ha formalmente chiamati “Fastmovers”. Alcuni sono stati segnalati muoversi a una velocità di 800 nodi, ovvero circa 921 miglia orarie! Mettiamo a confronto questo con il nostro sottomarino più veloce della Marina degli Stati Uniti, che può raggiungere una velocità di circa 50 nodi, equivalenti a sole circa 58 miglia orarie. Se si è interessati a ciò che alti funzionari della Marina degli Stati Uniti, appaltatori militari, piloti della Marina degli Stati Uniti e testimoni oculari hanno da dire sugli UFO che vanno e vengono dall’oceano, consiglio il documentario: “Transmedium: Fastmovers and USOs” (disponibile su Amazon Prime). Il fenomeno “Fastmover” non è una novità e si verifica più frequentemente di quanto la maggior parte delle persone immagini.
Siamo ormai agli inizi di gennaio 2025 e i droni stanno ancora volando sopra le nostre basi aeree riservate, e nessun ente governativo ufficiale o portavoce ha dichiarato cosa sono e perché tutto questo sta accadendo. Il governo sembra felice di non fornire ai suoi cittadini nulla di conclusivo su di loro, se non che non rappresentano alcun danno reale per il popolo americano. Come lo sappiano non ci viene mai detto.
Dubito che le autorità governative ne siano certe, dal momento che una serie di aeroporti hanno dovuto essere chiusi temporaneamente come conseguenza diretta di una raffica di droni che sfrecciavano nei loro spazi aerei riservati (ad esempio, lo Stewart International Airport di New York, il Logan International Airport di Boston, inclusa la base dell’aeronautica militare statunitense a Ramstein in Germania). Se i droni sono di proprietà militare statunitense, perché dovrebbero rischiare la probabilità di una collisione con aerei civili facendoli volare direttamente in aeroporti ad alto traffico? Niente di tutto ciò ha molto senso.
Badate bene, non escluderei del tutto che i droni appartengano al nostro esercito. Potremmo benissimo essere testimoni di una tecnologia altamente avanzata, creata dall’uomo e finora sconosciuta. Ma il governo non vuole dircelo per qualche motivo. Il problema è che questi droni sembrano aver colto di sorpresa i nostri funzionari governativi. I portavoce del governo, tra cui le forze dell’ordine e i funzionari militari, sembrano essere incerti e sorpresi, forse persino imbarazzati, da ciò che sta accadendo nei nostri cieli. Stanno dicendo molto poco, a parte ciò che sembra ovvio all’osservatore occasionale.
La mancanza di risposta del governo potrebbe essere simile a quella di una persona che è stata sorpresa a fare qualcosa di sbagliato o eticamente discutibile, ma invece di ammetterlo o addirittura mentire, la persona sceglie di non dire nulla sperando di non metterla in guai più gravi. Se il governo dicesse che questi droni sono nostri, potrebbe creare problemi più grandi e presentare una serie completamente nuova di domande che dovrà affrontare. Se ammettessero che i droni sono UFO e che sono al di là della capacità di controllo del nostro esercito, suggerirebbe che il nostro governo non è in grado di proteggere le proprie basi militari e quindi proteggere il popolo americano. Se fosse davvero così, potrebbe essere più prudente per il governo tacere e sperare che le cose si sistemino. Sanno che gli americani hanno una memoria corta e sono preoccupati per questioni personali più importanti, come l’economia, l’assistenza sanitaria, ecc. Presto se ne dimenticheranno completamente, proprio come hanno fatto in precedenti occasioni quando lo stesso tipo di fenomeni si è verificato nelle basi militari statunitensi e in tutto il pianeta.
Il governo e i media hanno definito gli oggetti aerei “droni”. Tuttavia, questo potrebbe non essere il termine più accurato perché qualsiasi somiglianza abbiano con i droni convenzionali è superficiale nella migliore delle ipotesi. Di nuovo, i “droni” sembrano cambiare forma, sembrano imitare gli aerei costruiti dall’uomo, sono in grado di accelerare a velocità elevate, evitare di essere catturati da aerei ed elicotteri militari, in grado di trascorrere numerose ore in aria semplicemente librandosi e spesso accompagnati da sciami di “sfere” pulsanti. Chiamarli “droni” è un modo sicuro e conveniente per disarmare la paura del pubblico su ciò con cui potremmo realmente avere a che fare.
Alcuni hanno ipotizzato che questi droni stiano fiutando rifiuti nucleari pericolosi o una bomba sporca spedita negli Stati Uniti. Non escluderei del tutto questa possibilità, ma mi sembra improbabile, soprattutto quando ci sono modi più efficienti per trovarli. Il team di emergenza della National Nuclear Security Administration, infatti, ha confermato di non utilizzare droni per cercare materiale nucleare o radiologico. Secondo ABC News, “un portavoce della National Nuclear Security Administration, un’agenzia all’interno del dipartimento federale dell’energia che lavora sulle scorte nucleari, ha detto ad ABC News che il Nuclear Emergency Support Team dell’amministrazione non utilizza droni per missioni di rilevamento nucleare” (“Fact Check: Drones Were Not Tracking Missing Radioactive Material in New Jersey”, di Matthew Glasser e Leah Sarnoff, 17/12/2024).

Sembra ci siano una discreta quantità di prove che i droni/UAP provengano dall’oceano. Gli UAP, infatti, vengono avvistati così spesso sott’acqua dagli operatori di sottomarini statunitensi che la Marina li ha formalmente chiamati “Fastmovers”. Alcuni sono stati segnalati muoversi a una velocità di 800 nodi, ovvero circa 921 miglia orarie! Mettiamo a confronto questo con il nostro sottomarino più veloce della Marina degli Stati Uniti, che può raggiungere una velocità di circa 50 nodi, equivalenti a sole circa 58 miglia orarie. Se si è interessati a ciò che alti funzionari della Marina degli Stati Uniti, appaltatori militari, piloti della Marina degli Stati Uniti e testimoni oculari hanno da dire sugli UFO che vanno e vengono dall’oceano, consiglio il documentario: “Transmedium: Fastmovers and USOs” (disponibile su Amazon Prime). Il fenomeno “Fastmover” non è una novità e si verifica più frequentemente di quanto la maggior parte delle persone immagini.
Siamo ormai agli inizi di gennaio 2025 e i droni stanno ancora volando sopra le nostre basi aeree riservate, e nessun ente governativo ufficiale o portavoce ha dichiarato cosa sono e perché tutto questo sta accadendo. Il governo sembra felice di non fornire ai suoi cittadini nulla di conclusivo su di loro, se non che non rappresentano alcun danno reale per il popolo americano. Come lo sappiano non ci viene mai detto.
Dubito che le autorità governative ne siano certe, dal momento che una serie di aeroporti hanno dovuto essere chiusi temporaneamente come conseguenza diretta di una raffica di droni che sfrecciavano nei loro spazi aerei riservati (ad esempio, lo Stewart International Airport di New York, il Logan International Airport di Boston, inclusa la base dell’aeronautica militare statunitense a Ramstein in Germania). Se i droni sono di proprietà militare statunitense, perché dovrebbero rischiare la probabilità di una collisione con aerei civili facendoli volare direttamente in aeroporti ad alto traffico? Niente di tutto ciò ha molto senso.
Badate bene, non escluderei del tutto che i droni appartengano al nostro esercito. Potremmo benissimo essere testimoni di una tecnologia altamente avanzata, creata dall’uomo e finora sconosciuta. Ma il governo non vuole dircelo per qualche motivo. Il problema è che questi droni sembrano aver colto di sorpresa i nostri funzionari governativi. I portavoce del governo, tra cui le forze dell’ordine e i funzionari militari, sembrano essere incerti e sorpresi, forse persino imbarazzati, da ciò che sta accadendo nei nostri cieli. Stanno dicendo molto poco, a parte ciò che sembra ovvio all’osservatore occasionale.
La mancanza di risposta del governo potrebbe essere simile a quella di una persona che è stata sorpresa a fare qualcosa di sbagliato o eticamente discutibile, ma invece di ammetterlo o addirittura mentire, la persona sceglie di non dire nulla sperando di non metterla in guai più gravi. Se il governo dicesse che questi droni sono nostri, potrebbe creare problemi più grandi e presentare una serie completamente nuova di domande che dovrà affrontare. Se ammettessero che i droni sono UFO e che sono al di là della capacità di controllo del nostro esercito, suggerirebbe che il nostro governo non è in grado di proteggere le proprie basi militari e quindi proteggere il popolo americano. Se fosse davvero così, potrebbe essere più prudente per il governo tacere e sperare che le cose si sistemino. Sanno che gli americani hanno una memoria corta e sono preoccupati per questioni personali più importanti, come l’economia, l’assistenza sanitaria, ecc. Presto se ne dimenticheranno completamente, proprio come hanno fatto in precedenti occasioni quando lo stesso tipo di fenomeni si è verificato nelle basi militari statunitensi e in tutto il pianeta.
Il governo e i media hanno definito gli oggetti aerei “droni”. Tuttavia, questo potrebbe non essere il termine più accurato perché qualsiasi somiglianza abbiano con i droni convenzionali è superficiale nella migliore delle ipotesi. Di nuovo, i “droni” sembrano cambiare forma, sembrano imitare gli aerei costruiti dall’uomo, sono in grado di accelerare a velocità elevate, evitare di essere catturati da aerei ed elicotteri militari, in grado di trascorrere numerose ore in aria semplicemente librandosi e spesso accompagnati da sciami di “sfere” pulsanti. Chiamarli “droni” è un modo sicuro e conveniente per disarmare la paura del pubblico su ciò con cui potremmo realmente avere a che fare.
Alcuni hanno ipotizzato che questi droni stiano fiutando rifiuti nucleari pericolosi o una bomba sporca spedita negli Stati Uniti. Non escluderei del tutto questa possibilità, ma mi sembra improbabile, soprattutto quando ci sono modi più efficienti per trovarli. Il team di emergenza della National Nuclear Security Administration, infatti, ha confermato di non utilizzare droni per cercare materiale nucleare o radiologico. Secondo ABC News, “un portavoce della National Nuclear Security Administration, un’agenzia all’interno del dipartimento federale dell’energia che lavora sulle scorte nucleari, ha detto ad ABC News che il Nuclear Emergency Support Team dell’amministrazione non utilizza droni per missioni di rilevamento nucleare” (“Fact Check: Drones Were Not Tracking Missing Radioactive Material in New Jersey”, di Matthew Glasser e Leah Sarnoff, 17/12/2024).

L’unica differenza tra quegli eventi e ciò che sta accadendo ora nel New Jersey è che i droni continuano a rivelarsi per periodi di tempo prolungati su diversi stati della costa orientale, comprese le basi militari sensibili all’estero. Ciò è in corso notte dopo notte, settimana dopo settimana da circa due mesi. Ciò a cui stiamo assistendo ora non è qualcosa di totalmente unico o nuovo. Tuttavia, è molto allarmante.
La cosiddetta “operazione psicologica” governativa, quindi, non è quella che cerca di manipolare il popolo americano per fargli credere in una futura invasione aliena, bensì la “operazione psicologica” o propaganda governativa durata quasi 80 anni che ha ridicolizzato gli americani per aver creduto negli UFO e ha lavorato instancabilmente per impedirci di conoscere la verità sui recuperi di incidenti alieni, sui relativi prodotti biologici (corpi alieni) e sui progetti aerospaziali a basso costo che cercavano di sottoporre a ingegneria inversa questi stessi velivoli.
Quindi, cosa diavolo sta succedendo con queste incursioni di droni? Come spieghiamo tutto questo?
Buongiorno, vorrei segnalare errori nel testo tradotto:
1) il blocco di testo che va da “Sembra ci siano una discreta quantità di prove che i droni/UAP provengano dall’oceano. ” a ” (“Fact Check: Drones Were Not Tracking Missing Radioactive Material in New Jersey”, di Matthew Glasser e Leah Sarnoff, 17/12/2024).” è ripetuto due volte.
2) manca la parte finale da “So, what in the world is going on with these incursions of drones? How do we explain all of this?” in poi.