
di Larry C. Johnson per sonar21.com – Traduzione a cura di Old Hunter
Un’ora dopo la fine del cessate il fuoco di tre giorni con l’Ucraina da parte della Russia, il Presidente Putin ha incontrato un gruppo di giornalisti a Mosca alle 01:35 ora di Mosca e ha fatto notizia offrendosi di incontrare i funzionari ucraini, senza precondizioni, il 15 maggio a Istanbul. L’offerta di Putin è una mossa astuta, ma è improbabile che venga accettata dall’Ucraina.
In primo luogo, Volodymyr Zelensky dovrà abrogare il suo decreto del settembre 2022 che proibiva a qualsiasi funzionario ucraino di parlare con i russi. In secondo luogo, gli Stati Uniti e l’Europa ora chiedono un cessate il fuoco incondizionato di 30 giorni. Credo che l’offerta di Putin di colloqui diretti con l’Ucraina sia stata un modo per respingere cortesemente, ma con fermezza, la richiesta occidentale. L’Occidente, a sua volta, non permetterà al suo suonatore di organetto – mr Zelensky – di accettare una simile offerta.
Vladimir Putin ripete l’espressione “cause profonde”. Sebbene Putin non mi abbia consultato, né io sia a conoscenza delle sue riflessioni in merito, permettetemi di tentare di spiegare cosa intende. La causa principale di questo conflitto risale al 1997, quando la NATO rese l’Ucraina un membro di fatto della sua alleanza. Fu allora che fu firmato il primo accordo formale di cooperazione militare, che segnò il momento in cui NATO e USEUCOM iniziarono a utilizzare Yavoriv, la base militare ucraina vicino al confine polacco, come quartier generale e centro operativo per le esercitazioni militari. In altre parole, l’espansione della NATO a est è la causa principale dell’attuale guerra.
Porre fine alla guerra in Ucraina richiederà ben più che un semplice giuramento da parte dell’Ucraina di non aderire mai alla NATO. Se fossi il negoziatore russo, chiederei che tutto il personale NATO venga ritirato dall’Ucraina; che a tutto il personale militare e di intelligence ucraino venga impedito l’addestramento con le forze NATO; che tutti gli aiuti militari occidentali forniti all’Ucraina vengano distrutti; che cessi ogni condivisione di intelligence con l’Ucraina; e che le basi NATO in Polonia e Romania vengano chiuse.
La Russia preferisce raggiungere questi obiettivi attraverso i negoziati, ma se questa strada verrà chiusa, li otterrà militarmente. La Russia deve rendere la NATO troppo onerosa per continuare a operare.
Secondo quanto riferito, Trump ha approvato la spedizione di missili ATACM e Patriot all’Ucraina tramite forniture tedesche. A quanto pare, lui e i suoi consiglieri credono scioccamente che questo farà pressione sulla Russia per indurla a fare concessioni e implorare un cessate il fuoco incondizionato. Non accadrà. La Russia intensificherà le operazioni militari per distruggere queste nuove forniture, anche a costo di uccidere soldati e ufficiali della NATO.
Ho appena pubblicato un’intervista che ho fatto all’inizio di questa settimana con una ragazza straordinaria e coraggiosa… Elizaveta Igorevna. È una corrispondente di guerra infiltrata in un’unità militare russa attualmente operativa a Kursk. È l’unica donna in quell’unità. È eloquente, competente e bella. Mi ha assicurato che i suoi commilitoni la trattano come una sorellina e sono molto protettivi. Ho imparato molto da questa giovane donna coraggiosa.