Il grande obiettivo strategico è ripristinare il ruolo centrale degli Stati Uniti nel sistema globale, ma se ciò non fosse possibile e gli Stati Uniti perdessero il controllo dell’emisfero orientale a favore della Cina, allora il piano B sarebbe quello di ritirarsi nell’emisfero occidentale.
di Andrew Korybko, korybko.substack.com, 6 dicembre 2025 — Traduzione a cura di Old Hunter
Trump 2.0 ha appena pubblicato la sua Strategia per la Sicurezza Nazionale (NSS). È possibile leggerla integralmente qui, ma per chi ha poco tempo a disposizione, questo articolo ne riassume i contenuti. La nuova NSS considera, restringe e ridefinisce le priorità degli interessi statunitensi. L’attenzione è rivolta alla supremazia delle nazioni rispetto alle organizzazioni transnazionali, al mantenimento dell’equilibrio di potere attraverso una ripartizione ottimizzata degli oneri e alla reindustrializzazione degli Stati Uniti, che sarà resa più facile dalla messa in sicurezza delle catene di approvvigionamento critiche. L’emisfero occidentale è la priorità assoluta.
Il “corollario Trump” alla Dottrina Monroe è il fulcro della strategia e mirerà a negare ai concorrenti non appartenenti all’emisfero la proprietà o il controllo di risorse strategicamente vitali, con un chiaro riferimento all’influenza della Cina sul Canale di Panama. La NSS prevede di coinvolgere i leader regionali e le forze amiche per contribuire a garantire la stabilità regionale, prevenire le crisi migratorie, combattere i cartelli e indebolire l’influenza dei suddetti concorrenti. Questo è in linea con la strategia della “Fortezza America” volta a ripristinare l’egemonia degli Stati Uniti nell’emisfero.
L’Asia è la successiva nella gerarchia delle priorità della NSS. Insieme ai suoi partner incentivati, gli Stati Uniti riequilibreranno i legami commerciali con la Cina, competeranno più vigorosamente con essa nel Sud del mondo in un’allusione alla sfida della BRI, e scoraggeranno la Cina su Taiwan e il Mar Cinese Meridionale. Le scappatoie commerciali tramite paesi terzi come il Messico saranno escluse, il Sud del mondo legherà più strettamente le sue valute al dollaro e gli alleati asiatici garantiranno agli Stati Uniti un maggiore accesso ai loro porti, ecc., aumentando al contempo la spesa per la difesa.
Per quanto riguarda l’Europa, gli Stati Uniti vogliono che essa «rimanga europea, ritrovi la fiducia in sé stessa come civiltà e abbandoni la sua fallimentare attenzione alla soffocante regolamentazione delle norme» al fine di evitare «la cancellazione della civiltà». Gli Stati Uniti “gestiranno le relazioni europee con la Russia”, “rafforzeranno le nazioni sane dell’Europa centrale, orientale e meridionale” in allusione alla “Iniziativa dei Tre Mari” guidata dalla Polonia, e infine “aiuteranno l’Europa a correggere la sua attuale traiettoria”. A tal fine verrà impiegato un insieme ibrido di strumenti economici e politici.
L’Asia occidentale e l’Africa sono in fondo alle priorità dell’NSS. Gli Stati Uniti prevedono che la prima diventerà una maggiore fonte e destinazione di investimenti, mentre i legami della seconda con gli Stati Uniti passeranno da un paradigma di aiuti esteri a uno di investimenti e crescita incentrato su partner selezionati. Come il resto del mondo, gli Stati Uniti vogliono mantenere la pace tramite una condivisione ottimizzata degli oneri e senza sovraccaricarsi, ma continueranno a monitorare anche le attività terroristiche islamiste in entrambe le regioni.
Il seguente passaggio riassume il nuovo approccio della NSS: “Poiché gli Stati Uniti rifiutano il concetto fallimentare di dominio globale per sé stessi, dobbiamo impedire il dominio globale, e in alcuni casi anche regionale, di altri”. A tal fine, l’equilibrio di potere deve essere mantenuto per mezzo di politiche pragmatiche del bastone e della carota in collaborazione con partner stretti, che includono la protezione delle catene di approvvigionamento critiche (in particolare quelle nell’emisfero occidentale). Questo è essenzialmente il modo in cui Trump 2.0 intende rispondere alla multipolarità.
Il grande obiettivo strategico è quello di ripristinare il ruolo centrale degli Stati Uniti nel sistema globale, ma se ciò non fosse possibile e gli Stati Uniti perdessero il controllo dell’emisfero orientale a favore della Cina, il piano B sarebbe quello di ritirarsi nell’emisfero occidentale, che diventerebbe autarchico sotto l’egemonia degli Stati Uniti se riuscissero a costruire la “fortezza America”. La NSS di Trump 2.0 è molto ambiziosa e sarà più difficile da attuare che da promulgare, ma anche un successo parziale potrebbe rimodellare radicalmente la transizione sistemica globale a favore degli Stati Uniti.
